【FF14报社搬粮计划】吻/キス
标题：吻/キス
作者：せあぶら（https://www.pixiv.net/member.php?id=16423044）
原文页面：https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=6510781
叙述者：努德内
========================================
也是六十分快速创作系列的，不过老实说这篇的主要内容就是私设，且不太看得懂……我带着一头问号断断续续大概搞了一个多礼拜_(:з」∠)_
“都是因为你出生，母亲才会挨打。”
尚年幼的少年并不能理解哥哥说出的这番话究竟是什么意思。他认真地调动起脑神经，想要理解话语中的意味，然而比起脑内信息正确连接的速度，哥哥的拳头已经更早一步落在了少年的脸颊上。
都怪我。出生。母亲。挨打。信息在铁拳下破碎成一片片朝大脑的各个角落飞散而去，只剩疼痛支配了他全部的思维。少年拼命忍耐着似乎就要喷薄而出的眼泪；他很聪明，他知道只要自己一哭，哥哥必定会停手，然而这样一来他就不可能知道对方那句话究竟蕴含着什么意味了。他想继续听下文，除了咬牙忍耐他别无选择。
疼痛也好，悲伤也好，总算是身体能够忍受的苦。快了，他想，智慧应该能够指引他获得宽恕——这就是每天生活在殴打和辱骂中的少年唯一能想到的出路。
全文翻译：https://messiaaah2.lofter.com/post/1df10928_b60cbf9
密码老规矩。
评论(5)